為你讀詩:聶魯達

瑪堤爾德是聶魯達的第三任妻子，也是陪伴他到生命終了的愛人。五十多歲的聶魯達在歷經社會及政治的滄桑之後，終於在對瑪堤爾德的愛裡找到了歇腳的地方:

親愛的，我自旅遊和憂傷歸來，

回到你的聲音，回到你飛馳於吉他的手，

回到以吻擾亂秋天的火，

回到迴旋天際的夜。

我為天下人祈求麵包和主權，

為前途茫茫的工人，我祈求田地，

但願無人要我歇止熱血或歌唱。

然而我無法棄絕你的愛，除非死亡的到來。

就彈一首華爾滋歌詠這寧靜的月色吧，

一首船歌，在吉他的流水裡，

直到我的頭兒低垂，入夢；

因我已用一生的無眠織就

這樹叢中的庇護所 ----- 你的手居在、飛揚其間

為睡眠的旅人守夜。

~ 『一百首愛的十四行詩』之第八十首。

在我們憂患的一生，
愛只不過是

高於其他浪花的一道浪花，

但一旦死亡前來敲我們的門，

那時，

就只有你的目光將空隙填滿，

只有你的清澄將虛無抵退，

只有你的愛，把陰影擋住。

~ 『一百首愛的十四行詩』之第九十首。

親愛的，讓我輕聲地為你讀詩，人生的光與陰影同在，只有你的愛，能把陰影擋住。